Clik here to view.
Foundations of Russian Nationalism
Medal of the Soviet Order of Alexander Nevsky, 1942 1,768 words Translated by Greg Johnson Czech translation here Throughout its history, Russia has been estranged from European dynamics. Its...
View ArticleClik here to view.
Reflections on the Aesthetic & Literary Figure of the Dandy, Part I
1,416 words Translated by Greg Johnson Part 1 of 3 Czech translation here Before getting to the quick of the subject, I would like to make three preliminary remarks: I hesitated to accept your...
View ArticleClik here to view.
Reflections on the Aesthetic & Literary Figure of the Dandy, Part II
Charles Baudelaire, 1821–1867 1,790 words Translated by Greg Johnson Part 2 of 3. Part I: here Czech translation here The Mission of the Artist According to Baudelaire For the dandy, it is necessary to...
View ArticleClik here to view.
Reflections on the Aesthetic & Literary Figure of the Dandy, Part III
1,332 words Translated by Greg Johnson Part 3 of 3. Part I: here. Part II: here. Czech translation here Chandala Figures of Decadence The existential crisis that began around the middle of the 18th...
View ArticleClik here to view.
Evola & Spengler
Julius Evola 1,040 words Translated by Greg Johnson Czech translation here “I translated from German, at the request of the publisher Longanesi . . . Oswald Spengler’s vast and celebrated work The...
View ArticleClik here to view.
Interview with Robert Steuckers
4,404 words Troy Southgate: When and why did you decide to become involved in politics? Robert Steuckers: I was never actually involved in politics, as I was never a member of a political party....
View ArticleClik here to view.
Atlantis, Kush, & Turan:Prehistoric Matrices of Ancient Civilizations in the...
Nicholas Roerich, “The Destruction of Atlantis,” 1928–29 1,323 words Part 1 of 2 Translated by Greg Johnson Editor’s Note: In this brief review essay, Robert Steuckers provides an introduction to...
View ArticleClik here to view.
Atlantis, Kush, & Turan:Prehistoric Matrices of Ancient Civilizations in the...
1,180 words Translated by Greg Johnson Part 2 of 2, Part 1 here The War Chariot Spengler reserved his sympathy for the culture-amoeba of Turan, whose bearers were characterized by the love of...
View ArticleClik here to view.
Postmodern Challenges: Between Faust & Narcissus, Part 1
The wise old Faust in FAUST (1926), directed by F. W. Murnau 1,760 words Part 1 of 3 Translated by Greg Johnson In Oswald Spengler’s terms, our European culture is the product of a “pseudomorphosis,”...
View ArticleClik here to view.
Postmodern Challenges: Between Faust & Narcissus, Part 2
“Organisation Todt” by Kettler, circa 1933–1945 1,869 words Part 2 of 3 Translated by Greg Johnson The Encysted Metanarrative . . . Once the Enlightenment metanarrative was established—“encysted”—in...
View ArticleClik here to view.
Postmodern Challenges: Between Faust & Narcissus, Part 3
Jean-Paul Sartre, 1905–1980 2,063 words Part 3 of 3 Translated by Greg Johnson The Babbitt with the Sartrean Paradox In 1945, the tone of ideological debate was set by the victorious ideologies. We...
View ArticleClik here to view.
Desafios Pós-modernos:Entre Fausto & Narciso
5,503 words Tradução: para o inglês por Greg Johnson [Para o português pela Equipe Yrminsul] Parte 1 Nos termos de Oswald Spengler, nossa cultura Europeia é o produto de uma “pseudomorfose, isto é, do...
View ArticleClik here to view.
Paganism & Vitalism in Knut Hamsun & D. H. Lawrence, Part 1
Knut Hamsun 2,378 words Part 1 of 2 Translated by Greg Johnson The Hungarian philologist Akos Doma, educated in Germany and the United States, has published a work of literary interpretation comparing...
View ArticleClik here to view.
Paganism & Vitalism in Knut Hamsun & D. H. Lawrence, Part 2
Ludwig Fahrenkrog, “The Holy Fire” 1,311 words Part 2 of 2 Translated by Greg Johnson The Paganism of Hamsun and Lawrence If Hamsun and Lawrence carry out their desire to return to a natural ontology...
View ArticleClik here to view.
Základy ruského nacionalismu
1,601 words English original here Rusko bylo po celou jeho historii odloučeno od evropského vývoje. Jeho nacionalismus a národní ideologie je poznamenána ambivaletním vztahem mezi přitakáním a...
View ArticleClik here to view.
Úvahy o estetické a kulturní postavě dandyho, část 2
Charles Baudelaire, 1821-1867 1,772 words English original here Poslání umělce podle Charlese Baudelaira Pro dandyho je nezbytné do současného barbarismu vetknout trochu estetiky. V Anglii se pustil do...
View ArticleClik here to view.
Úvahy o estetické a kulturní postavě dandyho, část 1
1,333 words English original here Záznam přednásky Roberta Steuckerse, kterou pronesl na semináři Synergon-Deutschland v květnu 2001. Nežli se dostaneme k samotnému tématu, rád bych pronesl několik...
View ArticleClik here to view.
Úvahy o estetické a kulturní postavě dandyho, část 3
1,270 words English version here Čandalistické dekadentní figury Existenciální krize, jež započala zhruba v polovině 18. století, vyústila v nihilismus, který Friedrich Nietzsche s odsudkem...
View ArticleClik here to view.
Evola & Spengler
837 words English version here “Překládal jsem z němčiny na žádost vydavatele Longanesiho… rozsáhlé a oslavované dílo Oswalda Spenglera Zánik Západu. Poskytlo mi to příležitost v úvodu specifikovat...
View ArticleClik here to view.
Foundations of Russian Nationalism
Medal of the Soviet Order of Alexander Nevsky, 1942 1,768 words Translated by Greg Johnson Translations: Czech, Portuguese Throughout its history, Russia has been estranged from European dynamics. Its...
View Article
